Bonjour PaTaTe,
Ce qui importe, ce n’est pas le terme « affection » mentionné dans ce document mais les faits décrits dans l’extrait des registres des constatations qui permettent de déterminer s’il s’agit d’un accident au sens du contrat ou d’une maladie.
Nous vous confirmons que le capital insertion est susceptible de jouer, dès lors que vous êtes réformé de l’armée, sans reclassement au sein de la Défense, soit en cas d’accident s’il est survenu en service soit en cas de maladie si celle-ci est reconnue imputable au service par le service de pensions des armées.
Vous pouvez également poser toutes vos questions et avoir des réponses précises en contactant nos spécialistes par téléphone au 32 22 (numéro gratuit).
En espérant avoir répondu à votre attente,
Cordialement,
Officiel AGPM